Untitled Document

Programi i događanja:
2003. I 2004. I 2005. I 2006. I 2007. I 2008. I 2009. I 2010.

PROGRAMI I DOGAĐANJA U 2009. godini

SIJEČANJ 2009. ---------------------------------------

siječanj 2009. - izložba
IZLOŽBA RADOVA polaznika likovnih radionica

7. - 9. 1. 2009. 10-12 sati
Kreativne radionice za djecu tijekom zimskih praznika
1. POP-UP RADIONICA
tehnika rezanja i oblikovanja papira (cvijeće, srce, jednorog, morski pas)
2. IZRADA NAKITA OD FIMO MASE
(naušnice, ogrlice i sl.)
Voditeljice: Žana Kučalo (pop-up), Jarmila Gospodnetić (nakit)
Prijave do 5.1.2009. na tel. 6601 626
Radionice su besplatne.

subota, 17. 1. 2009. 11 sati - predstava za djecu
SNJEŽNA KRALJICA
Lutkarsko kazalište "Maštaonica"

subota, 24. 1. 2009. 11 sati - predstava za djecu
ČAROBNE SANJKE
Lutkarsko kazalište "Pjetlić Zlatorijestić"

subota, 24. 1. 2009. u 19.30 sati - koncert
ZAGREBAČKI KVARTET
Goran Končar - violina
Davor Philips - violina
Hrvoje Philips - viola
Martin Jordan - violončelo
Gošća: PETRA GIMLING - klavir
Program: W.A. MOZART: Gudački kvartet u d-molu, kv. 421
L. SPOHR: Koncert za dvije violine, violu, violončelo i glasovir, op. 131
ULAZ SLOBODAN

subota, 31. 1. 2009. 11 sati - predstava za djecu
SVE JE DOZVOLJENO
Lutkarsko kazalište "Čarobna škrinja"

VELJAČA 2009. ---------------------------------------

6.- 24. 2. 2009. - izložba fotografija
HRVATSKE POKLADNE MASKE

subota, 7. 2. 2009. 11 sati - predstava za djecu
AVIJONKO SE ŽENI
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Svarog"

srijeda, 11. 2. 2009. u 19.30 sati - Koncert za Valentinovo
VEČER ZA LJUBAV
Sudjeluju: Sandra Kulijer, Adam Končić, Franjo Kaučić (gitara), Snježana Špehar (klavir)
Program: Samo jednom se ljubi, Djevojko mala, Vino i gitare... , odabrani stihovi F.G. Lorce, E. Kiševića, J. Preverta...
ULAZ SLOBODAN

subota, 14. 2. 2009. 11 sati - predstava za djecu
PEPELJUGA
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Jabuka"

~~srijeda,~~ 18. 2. 2009. u 19.30 sati -
5. glazbena jazz slušaonica
ŽENSKI VOKAL U JAZZU
Nastupa: Maja Savić
Voditelj: Mladen Mazur
Organizatori: MCUK i Hrvatski jazz klub
ULAZ SLOBODAN
OTKAZANO ZBOG BOLESTI
......................................................................................

subota, 21. 2. 2009. - fašnički program
FAŠNIK U ZAGREBU

FAŠNIK NA CVJETNOM TRGU

11.00 sati
FAŠNIČKA POVORKA
(Cvjetni trg – Bogovićeva – Gajeva – Trg bana Jelačića –

12.00 sati - Trg P. Preradovića (Cvjetni trg)
FAŠNIČKE SPELANCIJE
pokladne folklorne tradicije

FAŠNIK U TRAVNOM

11.00 sati - Mala dvorana MCUK-a (1. kat)
DJEČJI FAŠNIK - izbor najbolje maske

16.00 sati - Travno, plato “Mamutice”
FAŠNIČKI TULUM

17.00 sati - Scena Travno ZKL
FAŠNIKA U SAVU - pokladne folklorne tradicije
(ulaz slobodan)

6. - 25. 2. 2009. - Galerija MCUK-a (10-17 sati)
HRVATSKE TRADICIJSKE POKLADNE MASKE
izložba fotografija

16. - 20. 2. 2009. - Mala dvorana MCUK-a (1. kat)
DOKUMENTARNI ETNOLOŠKI FILMOVI
S POKLADNOM TEMATIKOM
projekcije za dječje vrtiće i osnovne škole
.............................................................................................

subota, 21. 2. 2009. 11 sati - program za djecu
DJEČJI FAŠNIK
Izbor najboljih maski
Sudjeluje:Plesna grupa 5+5

srijeda, 25. 2. 2009. u 19 sati - putopisno predavanje
KRSTARENJE VOLGOM
Predavač: Mira Pavlica-Stojčević
ULAZ SLOBODAN

subota, 28. 2. 2009. 11 sati - predstava za djecu
ZUBIĆ VILA
Izvodi: Tigar teatar
Nakon predstave besplatna lutkarska radionica za djecu i roditelje

OŽUJAK 2009. ---------------------------------------

srijeda, 4. 3. 2009. 19.30 sati - predstava za odrasle
SAVRŠEN PLAN... ZA UBOJSTVO!
Uzbudljivi, napeti, duhoviti triler za dva glumca.
“Što je zajedničko bogatoj ljepotici i bivšem zatvoreniku?
Kako su se našli zajedno u njegovoj kući? Da li je to
doista bila slučajnost? Zar je to uopće njegova kuća?
Što će se dogoditi među njima? Romansa? Ili ubojstvo...”
Izvodi: MERKURI TEATAR
Režija i gluma: Jasmina Šogolj i Matjaž Koman
MCUK - mala dvorana
Ulaznica 35,00 kn.
Ulaznice se prodaju od 2. 3. 2009. radnim danom od 10 do 19 sati te jedan sat prije početka predstave.

subota, 7. 3. 2009. 11 sati - predstava za djecu
TAPATAVKO
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Čarobna škrinja"

9.3- 15.4. 2009. - izložba
PIF - plakati

utorak, 10. 3. 2009. 10 sati
SMOLA - Susret lutkarskih skupina pri osnovnim školama

srijeda, 11. 3. 2009. u 19 sati - putopisno predavanje
PUTEVIMA BRAĆE SELJAN
Predavač: Mladen Kuka, Centar za ekspedicionizam, istraživanje i kulturu Braće Seljan, Karlovac
ULAZ SLOBODAN

subota, 14. 3. 2009. 11 sati - predstava za djecu
KRALJICA VEŠMAŠINA

srijeda, 18. 3. 2009. u 19.30 sati - koncert
TRIO GRACIJE
Željka Kranjec Noll- klavir
Dubravka Marković- violina
Tajana Seder Zalusky - violončelo
Program:
Toselli: Serenata
Haydn: Trio All’Ongarese – povodom 200. obljetnice smrti autora
J. Brahms: Mađarski plesovi 3, 4 i 6
G. Fauré: Pavana
G. Puccini: O mio babbino caro
J. Strauss: Bečki valceri Na lijepom plavom Dunavu i Proljetni zvuci
ULAZ SLOBODAN

subota, 21. 3. 2009. 11 sati - predstava za djecu
PUT DO BISERGRADA
Izvodi: Kazalište "Jabuka"

ponedjeljak, 23. 3. 2009. 9.30 sati - program za djecu
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA DJECU
za učenike Osnovne škole Gustava Krkleca, Zagreb
Pripovijeda: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik

24. i 25. 3. 2009. 9 - 13 sati - radionica za odrasle
PRIPOVIJEDANJE BAJKI
"Ako ti mene ne ostaviš, neću ni ja tebe nikada"
Voditeljica: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik

srijeda, 25. 3. 2009. 19.30 sati - program za odrasle
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA ODRASLE
Odabir orijentalnih i keltskih priča i bajki
Pripovijeda: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik
ULAZ SLOBODAN

četvrtak, 26. 3. 2009. 10.30 sati - program za djecu
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA DJECU
za djecu iz Dječjeg vrtića "Tratinčica", Zagreb
Pripovijeda: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik

petak, 27. 3. 2009. 10.00 sati - program za djecu
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA DJECU
za djecu iz Dječjeg centra Travno, Zagreb
Pripovijeda: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik

petak, 27. 3. 2009. u 19.30 sati -
5. glazbena jazz slušaonica
ŽENSKI VOKAL U JAZZU
Nastupa: MAJA SAVIĆ I TRIO
Voditelj: Mladen Mazur
Organizatori: MCUK i Hrvatski jazz klub
ULAZ SLOBODAN

subota, 28. 3. 2009. 11 sati - predstava za djecu
ZVONKO I UKRADENI OSMIJEH
Izvodi: Kazalište "Ptica modra", Dubrovnik
Nakon predstave besplatna lutkarska radionica za djecu i roditelje

31. 3. 2009. od 9.00 do 11.30 sati
Kreativna radionica za učenike o.š. "Gustava Krkleca"
IZRADA PISANICA DECOUPAGE TEHNIKOM
Voditeljica: Jasminka Adamić Mrnjec

TRAVANJ 2009. ---------------------------------------

subota, 4. 4. 2009. 11 sati - predstava za djecu
USKRSNI ZEC
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Čarobna škrinja"

srijeda, 8. 4. 2009. u 19 sati - putopisno predavanje
ZEMLJE PONOĆNOG SUNCA
(Norveška i Finska)
Predavač: Ivan Špoljarec - Štef
ULAZ SLOBODAN

14. - 17. 4. 2009., 10-12 sati
Kreativne radionice za djecu tijekom proljetnih praznika
1. POP-UP RADIONICA
tehnika rezanja i oblikovanja papira
2. IZRADA NAKITA OD FIMO MASE (naušnice, ogrlice i sl.)
Voditeljice: Žana Kučalo (pop-up), Jasminka Adamić Mrnjec (nakit)
Prijave do 10.4.2009. na tel. 6601 626
Radionice su besplatne.

subota, 18. 4. 2009. 11 sati - predstava za djecu
SVE O VODI
Izvodi: Kazalište "Smješko"

subota, 25. 4. 2009. 11 sati - predstava za djecu
NEZADOVOLJNA BUBAMARA
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Pjetlić Zlatokrijestić"

srijeda, 29. 4. 2009. u 19.30 sati - koncert
VELJKO GLODIĆ - glasovir
Program:
Johann Sebastian Bach: Partita u D-duru BWV 828
Carl Philipp Emanuel Bach: Sonata u E-duru, W.62/5
Sonata u a-molu, W. 49/1 "Wurttemberg"
Dora Pejačević: Dva nokturna
Franz Liszt: Feux follets, Wilde Jagd
Lalo Schifrin: Jazz Piano Sonata
(Ulaz slobodan)

SVIBANJ 2009. ---------------------------------------

svibanj 2009. - izložba
IZLOŽBA RADOVA polaznika likovnih radionica
(predškolci i 1. i 2. razred o.š.)

subota, 9. 5. 2009. 11 sati - predstava za djecu
CVILIDRETA
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Zagrebenci"
Nakon predstave besplatna lutkarska radionica za djecu i roditelje

srijeda, 13. 5. 2009. u 19.30 sati - koncert
NEKA CIJELI OVAJ SVIJET
SANDRA HRAŠĆANEC - mezzosopran
NAOKO MORI - klavir
Program:
D. Pejačević: Zašto
R. Sieczynski: Wien, Wien nur du allein, Wienerlied
R. Taki: Koojo no tsuki / Ruina na mjesečini
A. Kabiljo: Neka cijeli ovaj svijet (Jalta, Jalta)
P Gotovac: Tebi grade moj i dr.
(Ulaz slobodan)

subota, 16. 5. 2009. 11 sati - predstava za djecu
TOBIJA
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Maštaonica"

nedjelja, 17. 5. 2009. u 19.30 sati - koncert
u Župnoj crkvi Sv. Luke Evanđelista u Travnom
USKRSNI KONCERT U TRAVNOM
Nastupaju: zborovi Župe Sv. Luke Evanđelista, Mješoviti pjevački zbor "Bistrani" iz Bistre i HKD Braće Radića
Organizatori: MCUK i Župa Sv. Luke Evanđelista
ULAZ SLOBODAN

utorkom, 19. i 26. 5. 2009. od 19 do 20.30 sati
Kreativna radionica za odrasle
IZRADA REPLIKA NARODNOG NAKITA
(mljetski kolarin i moslavačka ogrlica)
Voditeljica: Martina Pejnović
Cijena: 170,00 kn
Prijave do 15. 5. 2009.

utorak, 19. 5. 2009. 18 sati - radionica
LUTKARSKA RADIONICA ZA DJECU I RODITELJE
Voditeljica: Ana Kraljević

srijeda, 20. 5. 2009. u 19 sati - predavanje
NOVI GRADSKI PROSTORI MALMÖA I KOPENHAGENA
Predavač: Nikša Božić, dipl. ing. arhitekture
(Ulaz slobodan)

četvrtak, 21. 5. 2009. 19 sati - radionica
LUTKARSKA RADIONICA ZA DJECU I RODITELJE
Voditeljica: Ana Kraljević

petak, 22. 5. 2009. u 19 sati - produkcija
PRODUKCIJA DRAMSKE SKUPINE (I)
Voditeljica: Iva Bunčić

subota, 23. 5. 2009. u 19.30 sati - koncert
ETNORIZNICA
PO NEBU SU ZVIJEZDE SJALE
DUNJA KNEBL i prijatelji
DANIJEL MAODUŠ - gitara
JOSIP MAZIĆ - kontrabas
STANKO KOVAČIĆ - čelo
Program: Umjetničke obrade hrvatskih tradicijskih pjesama.
(Ulaz slobodan)

srijeda, 27. 5. 2009. u 19.30 sati - koncert povodom Dana Grada Zagreba
ZAGREBU NA DAR
ELVIRA VOĆA i ĐANI STIPANIČEV
STJEPAN MIHALJINEC- klavirska pratnja
Program: Golubovi, Ta tvoja ruka mala, Samo jednom se ljubi, Zadnji fijaker i druge pjesme o Zagrebu
(Ulaz slobodan)

četvrtak,28. 5. 2009. u 18,00 sati - produkcija
PRODUKCIJA PLESNE SKUPINE
Voditeljica: Ivana Ognjanovac

petak, 29. 5. 2009. u 19 sati - produkcija
PRODUKCIJA DRAMSKE SKUPINE (II)
Voditeljica: Iva Bunčić

petak, 29. 5. 2009., 18.00-21.00 sat
program povodom Dana Grada Zagreba - Jezero Bundek

ZG ETNO radionice
LUTKARSKA RADIONICA
Voditeljice: Ana Kraljević i Anka Cerovečki

ŠNEL FOTOGRAF
SLIKAJTE SE S JANOM I PETRICOM
Voditelj: Ivan Špoljarec

RADIONICA ETNONAKITA
Sudionice: Martina Pejnović i Vinka Mareković

RADIONICA TKANJA I VEZA
Sudionice: Slavica Rajković, Jasna Šimir, Nada Marinić, Jasminka Lugarec i Tatjana Grgečić

RADIONICA TRADICIJSKIH FRIZURA
Sudionici: Davor Džambić i Nikola Šuć

LIPANJ 2009. ---------------------------------------

lipanj 2009. - izložba
IZLOŽBA RADOVA polaznika likovne i strip radionice (školski uzrast)
Voditelji: ak. kiparica Andrea Jurković i ak. slikar Sven Nemet

utorak, 2. 6. 2009. u 19.00 sati - produkcija
PRODUKCIJA POLAZNIKA LUTKARSKE RADIONICE
Voditeljice: Ana Kraljević

srijeda, 3. 6. 2009. u 19.30 sati
6. glazbena jazz slušaonica
MUŠKI VOKAL U BLUESU
Nastupa: BACK BONE BLUES
Robert Lon Johanson - vokal
Krešo Oremuž - usna harmonika
Vedran Žanko - gitara
Toni Novak - kontrabas
Voditelj: Mladen Mazur
Organizatori: MCUK i Hrvatski jazz klub
ULAZ SLOBODAN

petak, 5. 6. 2009., 19.30 sati
KONCERT POLAZNIKA TEČAJA GITARE
Voditelj: Miroslav Dominić

subota, 6. 6. 2009. u 19.30 sati - koncert
VIOLINISTIČKA VEČER
studenata Muzičke akademije u Zagrebu
klasa prof. Gorana Končara, asistent Davor Philips Nastupaju: MARIJA ŠAKOTA, MISLAV SALOPEK, MARIJANA PADEŽANIN, IRENA VUČIĆ, MAGDA SKARAMUCA, TATJANA STEHLIK
Klavirska pratnja: prof. Andrea Feitl
Program: J.S. Bach, N. Paganini, F. Mendelson,
S. Šulek, S. Prokofiev, C. Saint-Saëns
(Ulaz slobodan)

ponedjeljak, 8. 6. 2009. u 19.30 sati - produkcija
KONCERT POLAZNIKA TEČAJA SINTISAJZERA
Voditelj: Slađana Buklijaš

subota, 13. 6. 2009. u 10.00 sati - audicija
AUDICIJA (mladi operni pjevači)
za sudjelovanje u projektima The European Opera Centre
Voditelj audicije: LAURENT PILLOT, direktor Opernog studija Bayerische Staatsoper München
Klavirska pratnja: Lana Bradić
Mjesto audicije: Mala dvorana MCUK-a
Više informacija na www.operaeurope.org

nedjelja, 14. 6. 2009. u 19.30 sati - koncert
u Župnoj crkvi Sv. Luke Evanđelista u Travnom
KONCERT DUHOVNE GLAZBE
ANITA KAIĆ - orgulje
ANTE TONČI PETKOVIĆ - bariton
Program:
Franjo Lučić: Fantazija u c-molu
Felix Mendelssohn - Bartholdy: Aria “Es ist genug” iz oratorija „Elias“
Antonin Dvořák: Biblijska pjesma br. 4, op. 99 "Gospod Bog je pastir moj"
Josef Gabriel Rheinberger: Cantilene F- dur iz Sonate br. 11, op. 148
Ludvig van Beethoven: Bitten; Die Liebe des Nächsten
Josef Haydn: Der muntre Hirt, arija Simona iz oratorija “Godišnja doba”
N. J. Lemmens: Fanfare
Franz Schubert: Ave Maria
César Franck: Panis angelicus
Charles-Marie Widor: Toccata iz 5. orguljske simfonije
Georges Bizet: Agnus Dei
Organizatori: MCUK i Župa Sv. Luke Evanđelista
ULAZ SLOBODAN

KOLOVOZ 2009. ---------------------------------------

29. 8. - 4. 9. 2009.
42. PIF
Međunarodni festival kazališta lutaka

PROGRAM (rtf)

29.-31. 8. 2009. ( 9-13 i 14-18 sati)
lutkarska radionica
TÜCHER-MARIONETE - od izrade do animacije prema tehnici prof. Albrechta Rosera
Voditelj: Dubravko Torjanac (pisac, glumac i kazališni redatelj)
Cijena: 200,00 kn. Prijave i uplate do 15. 8. 2009.
Info-letak i prijavnica (pdf - 360KB)
RADIONICA JE POPUNJENA!

RUJAN 2009. ---------------------------------------

četvrtak, 24. 9. 2009. u 19.30 sati
2. NEW ZAGREB JAZZ MEETING
LE KAP QUARTET, Rijeka
Lela Kaplowitz – vokal
Joe Kaplowitz – piano
Damjan Grbac – kontrabas
Janko Novoselić – bubnjevi
Lela Kaplowitz, pjevačica i tesktopisac, upoznala se s vokalnom
improvizacijom jazza uz Sheilu Jordan na Jazz konzervatoriju u
Grazu. Pohađala je Berklee Summer Music Workshop u
talijanskoj Perugi i The Vocal Performace Workshop u New School
u New Yorku. Nastupala je sa svjetski poznatim imenima: Arturo
“Chico” O'Farrill Afro Cuban Jazz Orchestra, Doug Carn, Bill
Saxton, Harry Whittaker, Dick Griffin, Charles Tolliver i drugi. Nadahnuto izvodi bogati repertoar jazza, bluesa, funka i soula.
Organizatori: MCUK i Hrvatski jazz klub
ULAZ SLOBODAN

petak, 25. 9. 2009. u 19.30 sati
2. NEW ZAGREB JAZZ MEETING
KVARTET CSABA DESEÖ, Budimpešta, Mađarska
Csaba Deseö – violina
Gabor Cseke – piano
Sandor Sarkany – kontrabas
Andras Mohay – bubnjevi
Kvartet Csaba Deseö je klasičan jazz kvartet koji izvodi evergreene
swinga. Csaba Deseö najbolji je mađarski jazz violinist svjetske
reputacije i vrstan improvizator velike memorije. Bio je član
budimpeštanske filharmonije a vodio je i vrlo poznati “gipsy – swing” u
sastavu “Hot Club Budapest”. Danas Csaba Deseö radi s mladim
gitaristom Istvanom Gyarfasom i ritam sekcijom mlađih nadarenih
glazbenika s kojima nastupa u Zagrebu.
Organizatori: MCUK i Hrvatski jazz klub
ULAZ SLOBODAN

LISTOPAD 2009. ---------------------------------------

subota, 3. 10. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
TRI HRČKA
Izvodi: Scena Paravan

subota, 3. 10. 2009. u 19.30 sati - koncert
NATAŠA MILIĆ - glasovir
Program:
F. CHOPIN:
- Poloneza u cis-molu, Op.26., br. 1
- Nocturno u cis-molu, Op. 27., br. 1
- 2 Mazurke: u f-molu, Op. 63, br. 2; u f-molu, Op. 68, br. 4
R. SCHUMANN: Sonata u g-molu, Op. 22
A.SKRJABIN: 3 etide: u fis-molu, Op. 8, br. 2; u cis-molu, Op. 2, br. 1; u dis-molu, Op. 8, br. 12
Ulaz slobodan

subota, 17. 10. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
AH, TAJ VRTIĆ
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Lutonjica Toporko", Samobor

petak, 16. 10. 2009. u 10 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Sopot.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

subota, 17. 10. 2009. u 19 sati - putopisno predavanje
KAMBODŽA
Predavač: Branka Lucarić
ULAZ SLOBODAN

srijeda, 21. 10. 2009. u 10 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Travno.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

srijeda, 21. 10. 2009. u 18,30 sati - otvorenje izložbe
ILUSTRACIJE
Autor: Sven NEMET, ak. slikar
Galerija MCUK-a

četvrtak, 22. 10. 2009. ( 9 - 13 sati)
lutkarska radionica
IZRADA STOLNIH SCENSKIH LUTAKA
Voditeljica: Ana Kraljević (afirmirana lutkarska pedagoginja i autorica zbirke lutkarskih igrokaza)
Cijena: 200,00 kn. Prijave i uplate do 20. 10. 2009.
Info-letak i prijavnica (pdf - 406KB)

petak, 23. 10. 2009. u 10 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Travno.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

subota, 24. 10. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
TAJNE IGRE LOPTICE
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Pjetlić Zlatokrijestić"

utorak, 27. 10. 2009. u 10 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Zapruđe.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

srijeda, 28. 10. 2009. u 10 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Travno.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

STUDENI 2009. ---------------------------------------

četvrtak, 5. 11. 2009. u 10.30 sati - filmski program
CRTIĆ ZA VRTIĆ
Projekcija za Dječji vrtić Tratinčica. Dugave.
Program je ostvaren u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.

subota, 7. 11. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
GRADSKI I POLJSKI MIŠ
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Čarobna škrinja"

subota, 7. 11. 2009. u 19.30 sati - koncert
TRIO ORLANDO
Program: F. Mendelssohn, R. Schumann
Ulaz slobodan

13. – 28. 11. 2009.
(petkom od 18 do 21 sat i subotom od 9 do 13 sati)
Hrvatska kulturna baština – radionica
SUNČANA ČIPKA
Voditelji i demonstratori: Nikola Šuća, Tatjana Grgečić i Jasminka Lugarec
Radionica se održava u prostoru
Posudionice i radionice narodnih nošnji
(Ulica baruna Trenka 1, I. kat)
Cijena: 300,00 kuna. Prijave do 11.11.2009.
Info-letak i prijavnica (pdf)

subota, 14. 11. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
ZVONKO I UKRADENI OSMIJEH
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Ptica Modra", Dubrovnik

subota, 14. 11. 2009. u 19.30 sati - program za odrasle
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA ODRASLE
Priče i bajke iz Norveške, Indije, Orijenta, BiH i Hrvatske
Pripovijeda: Jasna Held, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik
Ulaz slobodan

nedjelja, 15. 11. 2009. u 11 sati - program za djecu
NARODNE PRIČE I BAJKE ZA DJECU
Pripovijeda: JASNA HELD, profesionalna pripovjedačica narodnih priča i bajki, Dubrovnik
Ulaz slobodan

četvrtkom, 19. i 26. 11. 2009. od 19 do 20.30 sati
Kreativna radionica za odrasle
IZRADA REPLIKA NARODNOG NAKITA
(Samoborski košic, Baranjska biserna ogrlica)
Voditeljica: Martina Pejnović
Cijena: 170,00 kn
Prijave do 17. 11. 2009.

subota, 21. 11. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
NAŠE TIJELO
Izvodi: Dječje kazalište "Smješko"

subota, 21. 11. 2009. u 19.30 sati - filmski program
NAŠE MALO KINO "TRAVNO"
Projekcija odabranih filmova u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.
Ulaz slobodan

23. 11. 2009. od 9.45 do 11.25 sati
24. 11. 2009. od 11.30do 13.05 sati
26. 11. 2009. od 9.45 do 11.25 sati
27. 11. 2009. od 11.30do 13.05 sati
Kreativna radionica za djecu OŠ Gustava Krkleca
TISUĆU ŽDRALOVA ZA HIROŠIMU
Voditeljica: Dragica Jedvaj, Hrvatsko-japansko kulturno i gospodarsko društvo

subota, 28. 11. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
DABRIĆI I BUNDEVIĆI
Izvodi: Kazalište "Svarog"

nedjelja, 29. 11. 2009. u 19.30 sati - koncert
Vokalni sastav SINGRLICE, Samobor
Program: Pučki napjevi s kajkavskog područja u suvremenim aranžmanima
Ulaz slobodan

PROSINAC 2009. - ADVENT U TRAVNOM

subota, 5. 12. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
ČEKAJUĆI SVETOG NIKOLU
Izvodi: Scena Paravan

7. - 11. 12. 2009. - kreativne radionice za djecu
Ponedjeljak, 07.12.
9.40 - 11.25 sati – BOŽIĆNA RADIONICA – izrada čestitki pop-up tehnikom za učenike Oš G. Krkleca

Utorak, 08. 12.
18,00 do 18,45 – BOŽIĆNA ČAROLIJA - likovna radionica za djecu školskog uzrasta
19.00 - 20.00 – LUTKA IZ KUTKA - lutkarska radionica za roditelje i djecu predškolskog uzrasta

Četvrtak, 10. 12.
9.40 - 11.25 – BOŽIĆNA RADIONICA – izrada čestitki pop-up tehnikom za učenike Oš G. Krkleca
18.00 - 18.45 – BOŽIĆNA ČAROLIJA - likovna radionica za djecu predškolskog uzrasta
19.00 - 20.00 – LUTKA IZ KUTKA - lutkarska radionica za roditelje i djecu školskog uzrasta

Petak, 11. 12.
9.40 - 11.25 – BOŽIĆNA RADIONICA – izrada čestitki pop-up tehnikom za učenike Oš G. Krkleca
18.30 - 19.30 – BOŽIĆNA ČAROLIJA - likovna radionica za djecu školskog uzrasta

srijeda, 9. 12. 2009. u 18 i 19 sati - predstava za djecu
Melita Rundek:
OČI KOJE SVIJETLE U MRAKU
Dramatizacija i režija: Zdenka Đerđ
Lutke i scenografija: Miljenko Sekulić
Glazba i tonska kulisa: Boris Klarić
Igraju i tonsku kulisu stvaraju: Ivana Rodin, Zoran Kelava / Dino Škare
Izvodi: Lutkarsko kazalište “ZA BREGOM"
Ulaz slobodan

subota, 12. 12. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
BOŽIĆNI SAN MALE ANE
Izvodi: Kazalište "Jabuka"

subota, 12. 12. 2009. u 19.30 sati - filmski program
NAŠE MALO KINO "TRAVNO"
NE DAJ SE, FLOKI!
Redatelj: Zoran Tadić. Godina: 2000. Trajanje: 88 min.
Uloge: Mladen Crnobrnja, Jagoda Kralj, Mario Vuk, Franjo Majetić, Zdenka Heršak, Oto Levaj, Mirjana Pičuljan, Zvonko Torjanac, Zdenka Trach, Zoran Pokupec, Tomislav Gotovac, Tošo Jelić, Đuro Utješanović, Tomislav Lipljin
Produkcija: Hrvatska radio televizija i Hrvatski filmski savez
Program je realiziran u suradnji s Hrvatskim filmskim savezom.
Ulaz slobodan

subota, 19. 12. 2009. u 11 sati - predstava za djecu
SVETA TRI KRALJA
Izvodi: Lutkarsko kazalište "Čarobna škrinja"

20. 12. 2009. – 10. 01. 2010. - izložba
GLEDAJ SELO OVO RUHO BIJELO
narodne nošnje zagrebačke okolice
Realizacija i postava: Posudionica i radionica narodnih nošnji, Zagreb
Galerija MCUK-a
Izložbe se može razgledati svaki dan osim blagdana od 9.00 do 16.00 sati.

nedjelja, 20. 12. 2009. u 19.30 sati - koncert
BOŽIĆNI KONCERT
PREVELIKU RADOST NAVJEŠĆUJEM VAMA
Nastupaju:
FA “ZAGREB-MARKOVAC” i KUD “PRESLICA”
Program:
1. Badnji dan pri Savi – običaji Badnjega dana sela Blato kraj Zagreba
2. Izbor hrvatskih tradicionalnih božićnih pjesama sjeverozapadne Hrvatske i Dalmacije
3. Dječji božićni običaji
4. Božićna zdravica
5. Božićno kolo s Korduna
Scena Travno, ZKL, B. Magovca 17 (velika dvorana)
Cijena ulaznice: 20,00 kuna
Ulaznice se prodaju od 7.12.2009. radnim danom od 10 do 19 sati te jedan sat prije početka koncerta.
Program/deplijan (pdf, 1080KB)

ponedjeljak, 28. 12. 2009. u 20 sati - lutkarsko-plesna predstava za odrasle
(u Kazalištu KNAP, Zagreb, Ivanićgradska 41a)
MENI SAMO KRILA OSTAJU
Režija: Morana Dolenc
Koreografija: Petra Milojković
Igraju: Morana Dolenc i Petra Milojković
Realizacija: Međunarodni centar za usluge u kulturi MCUK
Cijena ulaznice: 50,00 kuna (studenti, umirovljenici, branitelji, invalidi i grupe: 40,00 kn)